In memoria di Piero Tarantelli

È con profonda tristezza che il Com.It.Es. apprende la notizia della scomparsa di Piero Tarantelli, figura di eccezionale rilievo e dedizione per la nostra collettività. Desideriamo esprimere il nostro più sentito cordoglio e unirci al dolore della famiglia e di tutti coloro che hanno avuto l’onore di collaborare con lui nel corso della sua lunga e prestigiosa carriera al servizio dell’Italia e degli italiani all’estero.

Di seguito si riporta il testo integrale in sua memoria:


Si è spento il 17 gennaio 2026 Piero Tarantelli, figura di riferimento per la comunità italiana negli Stati Uniti e protagonista instancabile della promozione dell’Italia nel mondo. La sua scomparsa lascia un vuoto profondo a Los Angeles e in tutto il sistema dell’italianità all’estero, che in lui ha trovato per decenni competenza, visione e autentico spirito di servizio.

Tarantelli ricopri’ la carica di Presidente del Comites per un mandato a seguito della sua elezione nel 2008. Già consigliere del Comites, ne aveva ricoperto con rigore i ruoli di Tesoriere, lavorando con passione per rafforzarne il ruolo e la presenza nella vasta circoscrizione consolare di Los Angeles. Nel 2010/2011, il Comitato dei Presidenti dei Comites degli Stati Uniti, riunitosi a Miami, lo aveva nominato Coordinatore dell’Intercomites, riconoscendone la capacità di sintesi, il dialogo costruttivo e la profonda conoscenza delle dinamiche comunitarie.

La sua carriera professionale è stata altrettanto intensa e prestigiosa. Con oltre diciannove anni in Nord America, Tarantelli ha ricoperto incarichi dirigenziali negli uffici ICE Agenzia per la promozione all’estero di Atlanta, New York, Los Angeles, Montreal e Toronto, ed è stato Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana per il Canada. Conclusa l’esperienza nella Pubblica Amministrazione, ha intrapreso il percorso nel settore privato, avviando a Los Angeles Italbiz.com Inc. e fondando una società di consulenza per aziende italiane e statunitensi, alla quale si è dedicato con la consueta professionalità.

Come ricordava La Gente d’Italia, l’obiettivo che Piero si era posto alla guida del Comites era chiaro e lungimirante: rivitalizzare l’istituzione, ampliarne la conoscenza e rafforzarne il legame con una comunità in continua evoluzione. Un impegno perseguito con discrezione, determinazione e rispetto, sempre orientato al bene comune.

Alla famiglia, agli amici e a quanti hanno condiviso con lui il cammino istituzionale e umano, va il più sincero cordoglio. Il suo esempio, fatto di dedizione, competenza e amore per l’Italia, continuerà a vivere nel lavoro di chi ne raccoglie oggi l’eredità

VOTO PER CORRISPONDENZA DEI CITTADINI ITALIANI ALL’ESTERO E OPZIONE PER IL VOTO IN ITALIA

Riforma della Giustizia: Il Referendum sulla Separazione delle Carriere tra Giudici e PM

Con decreto del Presidente della Repubblica del 13/01/2026, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 14/01/2026, è stata fissata nei giorni 22 e 23 MARZO 2026 la data del referendum ex art. 138 della Costituzione per la modifica di alcuni articoli della Costituzione (c.d. “Riforma della giustizia”).

Si ricorda che il VOTO è un DIRITTO tutelato dalla Costituzione italiana e che, in base alla Legge 27 dicembre 2001, n. 459, i cittadini italiani residenti o temporaneamente all’estero, iscritti nelle liste elettorali, possono VOTARE PER POSTA, ricevendo il plico elettorale al proprio indirizzo di residenza. A tal fine, si raccomanda di controllare ed eventualmente regolarizzare immediatamente la propria situazione anagrafica e di indirizzo presso l’Ufficio consolare competente (si ricorda che per legge i plichi elettorali devono essere spediti quasi un mese prima della data del voto in Italia), utilizzando preferibilmente il portale online dei servizi consolari FastIt.

In alternativa al voto per corrispondenza, gli elettori iscritti all’AIRE possono scegliere di votare in Italia presso il proprio comune di iscrizione elettorale, comunicando per iscritto la propria scelta (OPZIONE) al Consolato entro il 10° giorno successivo alla indizione della consultazione. La scelta (opzione) di votare in Italia vale solo per la consultazione referendaria rispetto alla quale è espressa.

L’OPZIONE deve pervenire all’Ufficio consolare non oltre i dieci giorni successivi a quello dell’indizione della consultazione, ovvero ENTRO IL GIORNO 24/01/2026.

Per tale comunicazione si può utilizzare l’apposito modulo scaricabile qui.

Il modulo, compilato, firmato e accompagnato da un documento d’identità, può essere consegnato o inviato al proprio Ufficio consolare di riferimento a mano, per posta, per posta elettronica ordinaria, per posta elettronica certificata a [email protected].

La comunicazione dell’opzione può anche essere scritta su carta semplice; in ogni caso per essere valida deve contenere nome, cognome, data e luogo di nascita, luogo di residenza e firma dell’elettore, ed è obbligatorio inviarla insieme a copia di un documento di identità del dichiarante.

La normativa vigente prescrive che sia cura degli elettori verificare che la comunicazione di opzione spedita per posta sia stata ricevuta in tempo utile dal proprio Ufficio consolare. Le richieste pervenute oltre il termine sopra indicato NON potranno essere ritenute valide.

La scelta di votare in Italia può essere successivamente REVOCATA con una comunicazione scritta da inviare o consegnare all’Ufficio consolare con le stesse modalità ed entro la stessa data prevista per l’esercizio dell’opzione.

La Legge NON prevede alcun tipo di rimborso per le spese di viaggio sostenute per il rientro in Italia in occasione del voto, ma solo agevolazioni tariffarie all’interno del territorio italiano.

PER OGNI ULTERIORE CHIARIMENTO CI SI PUO’ RIVOLGERE A LOSANGELES.ELETTORALE@ESTERI.IT.

Informazione ufficiale dal Consolato Generale d’Italia a Los Angeles

Chapman University to Host “Language and Culture: An Italian Perspective”

Chapman University “Language and Culture: An Italian Perspective” event billboard image

Orange, Calif. – The Ferrucci Institute for Italian Experience and Research invites the public to the tenth installment of its celebrated “Italian Perspective” series, this year devoted to the interplay between Language and Culture. The free-admission event will unfold inside Chapman University’s Musco Center for the Arts on Saturday, February 21, 2026, beginning at 10 a.m.

Under the patronage of the Consulate General of Italy and the Italian Cultural Institute in Los Angeles, the morning will blend scholarship and performance: scholars will trace how Italian has shaped—and been shaped by—centuries of art, politics and daily life, while actors and musicians bring the language to life through live poetry and song. A reception in the Musco foyer, open to all attendees, follows from noon to 1 p.m.

“Every year we ask what Italy can teach us when we look through a single lens,” said Federico Pacchioni, director of the Ferrucci Institute. “In 2026 we turn to language, the DNA of any culture. Our hope is that guests leave not only with richer vocabulary, but with a deeper sense of belonging to a conversation that began in Dante’s Florence and continues today in classrooms, kitchens and piazzas around the world.”

The series, launched in 2016, has previously explored Business, Music, Cinema, Science, Food, Design, Theater, Song and—most recently—Space. Each edition draws faculty, students and community members into the same elegant hall normally reserved for touring orchestras and Chapman’s own performers.

Tickets and program updates are available at www.chapman.edu/italianperspective. Early registration is encouraged; seating is general admission and doors open at 9:30 a.m.

Un punto di referimento per gli Italiani residenti all’estero