Pesanti sanzioni per chi non si iscrive all’AIRE.

Leggi l’articolo pubblicato da Monica Monti, su AIRE SOS

L’AIRE, acronimo di Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero, è un registro gestito dal Consolato italiano competente per la circoscrizione in cui si trova un cittadino italiano residente all’estero. Questo registro registra i dati anagrafici degli italiani che vivono all’estero e ne certifica la residenza all’estero. L’iscrizione all’AIRE è obbligatoria per gli italiani che si trasferiscono all’estero per un periodo superiore ai dodici mesi. L’iscrizione consente al cittadino italiano di ottenere alcuni servizi consolari e di mantenere i suoi diritti e doveri in Italia. Il registro AIRE conserva le informazioni dei cittadini italiani che risiedono all’estero per un periodo superiore ai 12 mesi e che hanno richiesto la loro registrazione. L’iscrizione all’AIRE è un obbligo e un diritto, consentendo l’accesso ai servizi consolari all’estero, come l’emissione di documenti di identità e certificazioni, nonché la possibilità di esercitare il diritto di voto dall’estero. Pertanto, l’iscrizione è un obbligo di legge, e l’omissione di tale adempimento può comportare sanzioni.

Come ci si iscrive?
Per procedere all’iscrizione, è richiesto completare un modulo di registrazione e presentare una prova di residenza, come ad esempio una busta paga, un estratto conto bancario, una bolletta intestata, una lettera del medico, eccetera. Inoltre, è necessario caricare delle copie dei documenti di identità.

Il Portale “FAST IT” è lo strumento istituzionale e interattivo che il cittadino italiano all’estero può utilizzare gratuitamente per visualizzare in qualsiasi momento la propria scheda personale e per richiedere l’eventuale aggiornamento del proprio indirizzo di residenza.

E’ possibile registrare contemporaneamente un intero nucleo familiare, semplicemente aggiungendo i membri attraverso la funzione dedicata su Fast-IT, a condizione che la residenza in Italia fosse nello stesso Comune. Altrimenti, per garantire l’unità del nucleo, è necessaria una procedura specifica. Dopo aver verificato i vostri documenti, il Consolato trasmetterà la richiesta di iscrizione all’AIRE al vostro precedente comune di residenza in Italia. Quest’ultimo provvederà a inviarvi l’attestato di avvenuta iscrizione all’AIRE. Tuttavia, a seconda del comune, il completamento di questo passaggio potrebbe richiedere diversi mesi. Ogni comune mantiene un proprio registro dei cittadini AIRE, quindi iscrivendosi e indicando l’indirizzo italiano di riferimento, rimarrete comunque legati a una specifica località italiana. Quest’ultima sarà competente per varie pratiche, come ad esempio determinare in quali elezioni amministrative potrete esercitare il diritto di voto. Dopo che lo stato della richiesta su Fast-IT cambia in “Richiesta inviata al Comune”, solitamente rimane in questo stato per diversi mesi. Tuttavia, ciò non significa necessariamente che non siate iscritti all’AIRE.

Raccomandiamo di verificare lo stato dell’iscrizione in tempo reale nell’Anagrafe Digitale della Popolazione Residente. In particolare, se si verificano ritardi, consigliamo di contattare l’ufficio Anagrafe o AIRE del comune italiano indicato come ultima residenza nel modulo di iscrizione quando lo stato è “Richiesta inviata al Comune”. Infatti, è compito del Comune finalizzare l’iscrizione e comunicarla agli altri enti italiani. Se siete iscritti all’AIRE e avete bisogno di produrre un certificato relativo a tale iscrizione, potete scaricarlo gratuitamente utilizzando l’Anagrafe Digitale della Popolazione Residente.

Servizi anagrafici

I servizi dell’ANPR sono a tua disposizione in qualunque momento e ovunque ti trovi. Online e in autonomia, hai sempre un filo diretto con il tuo comune, senza passare allo sportello.
https://www.anagrafenazionale.interno.it/

CHI SI DEVE ISCRIVERE ALL’A.I.R.E?
Tutti i cittadini che trasferiscono la propria residenza all’estero per periodi superiori a 12 mesi; la dichiarazione deve essere resa entro 90 giorni dall’espatrio; Tutti i cittadini che già vi risiedono, sia perché nati all’estero che per successivo acquisto della cittadinanza italiana a qualsiasi titolo. Nessun contenuto in questa pagina rappresenta consulenza legale o fiscale: l’unico scopo è fornire una breve e introduttiva guida sull’AIRE.

Con la nuova legge di bilancio le sanzioni passano dai 220,00 EUR a ben 1.000,00 EUR per ogni anno di mancata iscrizione (massimo 5 anni di sanzione). Quindi non ritardate la vostra iscrizione.

L’iscrizione all’AIRE al momento del trasferimento all’estero è un obbligo di legge. L’omissione di questa dichiarazione di cambio di residenza è soggetta a sanzioni che variano da 200 a 1000 euro per ogni anno in cui la dichiarazione è omessa. Tale disposizione è stabilita dall’articolo 11 della legge n. 1128 del 24 dicembre 1954 (sostituito, come indicato dall’articolo 50, comma 6, della legge di bilancio 2024). “Salvo che il fatto costituisca reato, l’omissione della dichiarazione di trasferimento di residenza […] all’estero entro il termine previsto dall’articolo 6, commi 1 e 4, della legge 27 ottobre 1988, n. 470 è soggetta alla sanzione amministrativa pecuniaria da 200 euro a 1000 euro per ciascun anno in cui perdura l’omissione. La sanzione è ridotta, sempreché la violazione non sia stata già constatata e comunque non siano iniziate attività amministrative di accertamento delle quali l’autore della violazione abbia avuto formale conoscenza, ad un decimo del minimo di quella prevista se la dichiarazione è presentata con ritardo non superiore a novanta giorni. […].

L’accertamento e l’irrogazione delle sanzioni sono notificati, a pena di decadenza, entro il 31 dicembre del quinto anno successivo a quello in cui l’obbligo anagrafico non risulta adempiuto o la dichiarazione risulta omessa. […] I proventi delle sanzioni di cui al presente articolo sono acquisiti al bilancio del comune che ha irrogato la sanzione.” Prima del 2024, l’applicazione di questa sanzione era piuttosto rara, principalmente perché la legge attribuiva l’onere, ma non la remunerazione, al Comune di precedente residenza. Tuttavia, dal 1° gennaio 2024, è stata introdotta una specifica normativa per la mancata iscrizione all’AIRE, caratterizzata da sanzioni significativamente aumentate, un incentivo per i Comuni a farle rispettare, l’obbligo di scambio di informazioni tra tutti gli enti statali e una notifica automatica all’Agenzia delle Entrate da parte del Comune al momento dell’iscrizione all’AIRE (per avviare controlli sugli anni precedenti, quando si presupponeva la residenza in Italia). Si precisa che nel caso di nuclei familiari inadempienti, la sanzione si applicherebbe a ciascun individuo, compresi i minori.

L’omissione dell’iscrizione all’AIRE potrebbe comportare una considerazione formale come ancora residenti in Italia, e di conseguenza, l’Italia potrebbe richiedere la presentazione della dichiarazione dei redditi e il pagamento delle tasse anche sui guadagni all’estero.

The Mediterranean diet, well-being and sports: Understanding the Link to Live Better

On the occasion of the eight annual Week of Italian Cuisine in the World, a panel discussion on the links among food, wellness, sports, and the Italian and Mediterranean diets. Panelists include Michelin star chef Luigi Fineo; Olympic medalist and Manager, Athlete Relations LA 28 Jason Richardson; UCLA scientist Dr. Amelia Palermo and Pepperdine University’s Seaver College Professor of Nutrition Dr. Loan Pham Kim. Moderated by journalist Veronica Maffei.


Thursday November 16 | 6:00 pm PDT
📍 PEPPERDINE UNIVERSITY

Payson Library, Surfboard Room
Malibu, CA


About the Panelists

Luigi Fineo is a Michelin star chef from Puglia, who moved to the USA more than 10 years ago and launched some of the most important Italian restaurants in the city, he is now also a private chef in LA.

Jason Richards is an American track and field athlete who specializes in the 110 meter hurdles. He won the gold medal in the 110 meter hurdles at the 2011 World Championships in Daegu, and the silver medal in the same event at the 2012 Summer Olympics in London. He is currently the Manager of Athlete Relations for LA 28.

Dr. Amelia Palermo is a scientist researcher at UCLA who deals with the interaction between a healthy diet, medical therapies (including cancer treatment) and the immune system.

Dr. Loan Pham Kim is Professor of Nutritional Science at Pepperdine University. Her research interests include public health nutrition, health disparities and policy strategies and global health.

Veronica Maffei is a journalist and reporter who specializes in news, regional politics, sport, in particular soccer, and cinema. She also conducts live events and radio broadcasts.


Organized by:
Consolato Generale d’Italia e Istituto Italiano di Cultura a Los Angeles
In collaboration with:
COM.IT.ES Los Angeles e Seaver College della Pepperdine University

PREMIO NEW YORK DI POESIA: “ITALIANI PER IL FUTURO”

I PREMIATI ALLA PRIMA EDIZIONE DEL PREMIO NEW YORK DI POESIA “ITALIANI PER IL FUTURO”

La seconda edizione del Premio New York di Poesia “Italiani per il futuro” registra due importanti novità. Il Comitato organizzatore del Premio – composto dal Prof. Fabio Finotti, Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di New York, dal Prof. Anthony Julian Tamburri, Dean del John D. Calandra Institute della City University of New York, dal già Presidente del Castellammare del Golfo Social Club, Damiano Palazzolo, e dalla Vice Segretaria Generale del CGIE, Dott.ssa Silvana Mangione, che lo presiede – ha deciso di onorare la
memoria di due grandi poeti italoamericani, istituendo il “Premio di Poesia Joseph Tusiani” per componimenti particolarmente originali nell’uso della lingua e il “Premio di Poesia Robert Viscusi” per componimenti ispirati dal tema dell’emigrazione e della mobilità.

Questi due nuovi premi si aggiungono a quelli già assegnati nella prima edizione per le cinque sezioni già previste: per le poesie in italiano Categoria 1 fino a 12 anni di età; Categoria 2 dai 13 ai 19 anni; Categoria 3 dai 20 ai 35 anni; Categoria 4 dai 36 anni in su; per la Categoria 5, poesie in lingue vernacolari (dialetti).

Siamo lieti di annunciare che, oltre alla conferma del patrocinio dell’Ambasciata italiana negli Stati Uniti abbiamo ricevuto i riconoscimenti concessi da altri Comitati degli italiani all’estero eletti in USA che si sono uniti a quelli della prima edizione. Il Premio è ora sponsorizzato dai Com.It.Es. di Boston, Chicago, Houston, Los Angeles,
Miami, New York, San Francisco e Washington D.C.

Il testo completo del bando del Premio è allegato in italiano e in inglese.

Gli elaborati per tutte le categorie e per i due Premi speciali devono essere inviati entro il 31 gennaio 2024 al seguente indirizzo:

Premio Poesia New York
Istituto Italiano di Cultura
686 Park Avenue
New York, NY 10065

Un punto di referimento per gli Italiani residenti all’estero